导演
DIRECTORS
演员表
CAST
比利·维斯特
饰 Philip Fry / Dr. Zoidberg / Prof. Farnsworth / Various (voice)
卡特夫·薩加爾
饰 Turanga Leela (voice)
约翰·迪·马吉欧
饰 Bender / Various (voice)
菲尔·拉马
饰 Hermes Conrad / Ethan "Bubblegum" Tate / Various (voice)
特蕾丝·麦克尼尔
饰 Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice)
劳伦·汤姆
饰 Amy Wong / Philip J. Fry II (voice)
莫里斯·拉马尔凯
饰 Kif Kroker / Schlump / Various (voice)
大卫·赫尔曼
饰 Nudar / Various (voice)
Dawnn Lewis
饰 LaBarbara Conrad (voice)
凯斯·索西
饰 Cubert Farnsworth (voice)
弗兰克·维尔克
饰 Nibbler / Fleb / Seymour (voice)
库里奥
饰 Kwanzaa-bot (voice)
阿尔·戈尔
饰 Al Gore (voice)
马克·哈米尔
饰 Chanukah Zombie (voice)
汤姆·肯尼
饰 Yancy Fry Jr. (voice)
莎拉·西尔弗曼
饰 Michelle (voice)
制片
production
编剧
writing
视效
visual_effects
剪辑
editing
工作人员
crew
音效
sound