导演
DIRECTORS
演员表
CAST
帕特里克·登普西
饰 Kenai (voice)
曼迪·摩尔
饰 Nita (voice)
Jeremy Suarez
饰 Koda (voice)
里克·莫拉尼斯
饰 Rutt (voice)
Dave Thomas
饰 Tuke (voice)
安德里亚·马丁
饰 Anda (voice)
凯瑟琳·欧哈拉
饰 Kata (voice)
旺达·赛克斯
饰 Innoko (voice)
溫蒂·馬利克
饰 Aunt Siqiniq (voice)
凯茜·纳基麦
饰 Aunt Taqqiq (voice)
迈克尔·克拉克·邓肯
饰 Tug (voice)
吉姆·卡明斯
饰 Bering / Chilkoot (voice)
杰夫·本内特
饰 Additional Voices (voice)
杰西·弗劳尔
饰 Additional Voices (voice)
Jack Weber
饰 Additional Voices (voice)
特蕾丝·麦克尼尔
饰 Additional Voices (voice)
制片
production
剪辑
editing
美术
art
音效
sound
编剧
writing
工作人员
crew
视效
visual_effects