导演
DIRECTORS
演员表
CAST
伊恩·麦克莱恩
饰 Gandalf the Grey
马丁·弗瑞曼
饰 Bilbo Baggins
理查德·阿米蒂奇
饰 Thorin Oakenshield
奥兰多·布鲁姆
饰 Legolas
伊万杰琳·莉莉
饰 Tauriel
卢克·伊万斯
饰 Bard
李·佩斯
饰 King Thranduil
本尼迪克特·康伯巴奇
饰 Smaug / Sauron (voice)
肯·斯托特
饰 Balin
艾丹·特纳
饰 Kili
迪恩·奥戈曼
饰 Fili
比利·康诺利
饰 Dain Ironfoot
格雷厄姆·麦克塔维什
饰 Dwalin
詹姆斯·内斯比特
饰 Bofur
斯蒂芬·弗莱
饰 Master of Laketown
瑞恩·盖奇
饰 Alfrid
制片
production
音效
sound
摄影
camera
编剧
writing
美术
art
剪辑
editing
服装/化妆
costume_makeup
灯光
lighting
视效
visual_effects